Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Medier isn’t just a marketing agency—we’re creative partners to our clients. From digital and social media strategies to PR, influencer collaborations, SEO, programmatic advertising, and CRM, we offer a comprehensive suite of expert services. By combining creativity with data-driven insights, we don’t just deliver campaigns—we deliver results. Our philosophy is simple — hire a team of diverse, passionate people and foster a culture that empowers you to do your best work. Is it a match? You’re in. CRM Localization Specialist for German , you’ll be the creative force behind our content in the language, crafting and translating compelling copy that resonates with our audience. Your work will play a pivotal role in shaping engaging narratives and communicating incentives efficiently. Responsibilities Craft and manage high‑quality German CRM content Translate and localize English content into the German language , ensuring cultural relevance and accuracy Collaborate with a dynamic team to produce and localize content that engages and informs our customers Maintain the integrity and quality of our content despite tight deadlines, reflecting our brands’ standards and voice Continuously update content to reflect the latest trends and updates in the iGaming industries Requirements Native in German and fluent/native in English , with exceptional writing skills in both languages. Additional languages of advantage Curiosity for understanding how cultural and linguistic nuances influence audience engagement and motivation A passion for iGaming and the ability to generate engaging content A sharp eye for detail and the capacity to produce error‑free content Experience with Google suite, JIRA, Slack , and PowerBI Self‑driven and strong organizational and time‑management abilities A collaborative spirit, eager to work within a team to meet business goals What We Offer A dynamic and collaborative work environment Fun and engaging company culture Annual Leave: 24 working days of paid vacation per calendar year, in addition to applicable public holidays ✈️ Business Travel & Development: Company-sponsored travel for business purposes, including regular visits to other company offices Development: Participation in international conferences and professional training programs Reshape marketing with us. Let’s work! Seniority level Entry level Employment type Full‑time Job function Writing/Editing and Marketing Marketing Services Referrals increase your chances of interviewing at Medier Agency by 2x Get notified about new Localization Specialist jobs in Germany . #J-18808-Ljbffr Medier Agency
...Mortgage Broker Enjoy remote working with Australia's #1 most recognised brokerage. Pre-qualified customer appointments booked for you. Loan processing support provided - don't waste time on admin! Partner with Aussie to grow your own thriving mortgage broking business...
...position is required to work on-site. Preferred Skills: 1. Advanced proficiency with analytical and database platforms (e.g., Power BI, Tableau, Snowflake, Access, SQL) for data extraction, analysis, and visualization. 2. Deep knowledge of the North American...
Job Description: On-Site Property Manager Glowacki Management Company is seeking a motivated, high energy, detail orientated, and professional individual for full time on site Property Manager for The Bowie Apartments located at 16 W.10th Street Erie PA. Position Overview...
...Position Title: Chair, Department of Sociology Job Posting Number: 2026050TTL Job Location: San Marcos Department: Sociology Position Description: Texas State University invites applications for the Chair position in the Department of Sociology...
...Companies for multiple years in a row and with a marketing HQ near The Summit in Birmingham, AL. Job Description The Digital Marketing Associate is a key member of the... ...Friday located in Birmingham, AL, with some remote work required on evenings and weekends....